23-Aug-19 09:56

oscar face
 Exclu
Lieu: On dirait le Sud
Date d'inscription: 17-Aug-07
Messages: 18292
Hors ligne
  
Mes légendes : Lucho, Niang, Benedetto, Bielsa

Re: [Cinéma] La dernière séance

casper a écrit :

bongo a écrit :

oscar face a écrit :


T'as bien fait de faire une exception.

J'ai vu la version de Scorcese avant, l'original koréen.  Je l'ai trouvé supérieure, notamment en raison de sa foidélité et surtout du casting exceptionnel.

En revanche je  te rejoins totalement sur Robotcop et Total recal, mais l'air de rien sous couvert de pop-corn movies, Le hollandais violent a un regard  sur le Monde et fait passer son message, comme dans Starship troopers.

Je retente ma chance pour une recherche de film, à mon avis un shambara japonnais, sixties, N & B, une star japonnaise vétue de noir dans le rôle principal, j'en ai vu que 10 m: entrainement chorégraphique dans un genre de salle d'art martial...

C'est la photographie qui m'a le plus marqué, personne n'aurait une idée ?  hmm

On est dans un cas particulier aussi puisque Internal Affairs était déjà une grosse inspiration Scorsese, c'est presque un retour à la maison (et pour la peine la version de Scorsese explose l'original sur ce coup là ).

Un peu comme la totale qui est quand même très en dessous de son remake . De meilleurs remake que l'original, ça existe ^^ (je mettrais presque The Ring dans cette catégorie tant l'original -scène finale à part -  est quasi in regardable aujourd'hui alors que la version US fout toujours la chair de poule).

Pas du tout d'accord avec toi et c'est pas la présence des monstres Américains qui me feront changer d'avis, la version HK est beaucoup plus réaliste et les acteurs ne sont pas en reste , Tony Leung et Andy Lau c'est pas moins bon de Di Caprio et Matt Damon.
quand à The Ring j'en parle même pas le film est bizarre/lourd/moite du début à la fin.

ça ne m'étonne pas connaissant un peu tes gouts , mais j'ai pas remarqué les mark walberg, martin sheen, et surtout le nicholson asiatique...

Par casting exceptionnel je n'entendais pas que les premiers rôles...

The ring ne m'a pas marqué, pas du tout comme Dark Water, j'ai même pas fait l'effort de mater le remake américain.


"Dimanche on a encore rien perdu" @ rasta 70
  le 20 mars 2018,  après l'infâme OM/ol

Annonce


Suivez le mercato de l'OM en direct sur nos applis iPhone et android


23-Aug-19 09:58

venizian
McGarrett
Lieu: Somewhere
Date d'inscription: 20-Jul-04
Messages: 29625
Hors ligne
  
Mes légendes : Gerets

Re: [Cinéma] La dernière séance

oscar face a écrit :

infamousjeep a écrit :

oscar face a écrit :


T'as bien fait de faire une exception.

J'ai vu la version de Scorcese avant, l'original koréen.  Je l'ai trouvé supérieure, notamment en raison de sa foidélité et surtout du casting exceptionnel.

En revanche je  te rejoins totalement sur Robotcop et Total recal, mais l'air de rien sous couvert de pop-corn movies, Le hollandais violent a un regard  sur le Monde et fait passer son message, comme dans Starship troopers.

Je retente ma chance pour une recherche de film, à mon avis un shambara japonnais, sixties, N & B, une star japonnaise vétue de noir dans le rôle principal, j'en ai vu que 10 m: entrainement chorégraphique dans un genre de salle d'art martial...

C'est la photographie qui m'a le plus marqué, personne n'aurait une idée ?  hmm

Salut Oscar,

Il me semble que l infernal affair original est plutôt hongkongais. Je l avais vu avant celui de Scorcese et je trouve que les deux fonctionnent bien. Justement Scorcese avait eu l intelligence de s approprier le film et non d en faire une pâle copie transposée plan par plan.
D'ailleurs si le sujet de la pègre irlandaise à Boston t intéresse je te conseille le documentaire sur Whitey Bulger dont le personnage de Nicholson s inspire. Le film s appelle Whitey il me semble et ils ont aussi fait son biopic avec Johnny Depp dans son rôle intitulé Strictly Criminal.
Concernant le film que tu cherches le comédien c est pas Tomisaburo Wakayama ? Celui qui joue dans la série des Babycart.
Ce serait pas un des premiers Zatoichi ?

Etant un inconditionnel des bouquins de Lehane, le sujet m'intéresse forcément. Alors merci pour le conseil de documentaire.

J'ai adoré Mystic River, beaucoup moins The Town, alors que la série actuelle City on Hill avec un Kevin Bacon possédé, dépotte.

Depp sort une compo magistrale, si glaçante dans ce film, mais j'avais pas du tout compris que c'était un autre film sur le même personnage que Nicholson, malgré l'indice bostonien "informateur du FBI".

Comment éviter le Cow-boy de Manhattan ou l'immense James Woods (un de mes acteurs préférés)  dans Ray Donovan qui évoque forcément la pègre irlandaise & bostonienne...

Merci de m'aider pour le film japonnais. Je connaissais le visage de l'acteur que tu cites. C'est pas lui, plus jeune, plus fin au niveau des traits du visage et de la forme.  En fait je n'ai vu qu'une longue scéne d'entrainement au sabre dans un dojo, je me répète, N& B somptueux comme la photographie, à mon avis des années soixante ...

Moi c'est l'inverse.
J'ai préféré The Town à Mystic River lol

23-Aug-19 10:02

bongo
pistolero de la lignée d'Eld
Lieu: WinterFell
Date d'inscription: 01-Jul-03
Messages: 15363
Hors ligne
  
Mes légendes : Deschamps, Cana, Heinze

Re: [Cinéma] La dernière séance

casper a écrit :

bongo a écrit :

oscar face a écrit :


T'as bien fait de faire une exception.

J'ai vu la version de Scorcese avant, l'original koréen.  Je l'ai trouvé supérieure, notamment en raison de sa foidélité et surtout du casting exceptionnel.

En revanche je  te rejoins totalement sur Robotcop et Total recal, mais l'air de rien sous couvert de pop-corn movies, Le hollandais violent a un regard  sur le Monde et fait passer son message, comme dans Starship troopers.

Je retente ma chance pour une recherche de film, à mon avis un shambara japonnais, sixties, N & B, une star japonnaise vétue de noir dans le rôle principal, j'en ai vu que 10 m: entrainement chorégraphique dans un genre de salle d'art martial...

C'est la photographie qui m'a le plus marqué, personne n'aurait une idée ?  hmm

On est dans un cas particulier aussi puisque Internal Affairs était déjà une grosse inspiration Scorsese, c'est presque un retour à la maison (et pour la peine la version de Scorsese explose l'original sur ce coup là ).

Un peu comme la totale qui est quand même très en dessous de son remake . De meilleurs remake que l'original, ça existe ^^ (je mettrais presque The Ring dans cette catégorie tant l'original -scène finale à part -  est quasi in regardable aujourd'hui alors que la version US fout toujours la chair de poule).

Pas du tout d'accord avec toi et c'est pas la présence des monstres Américains qui me feront changer d'avis, la version HK est beaucoup plus réaliste et les acteurs ne sont pas en reste , Tony Leung et Andy Lau c'est pas moins bon de Di Caprio et Matt Damon.
quand à The Ring j'en parle même pas le film est bizarre/lourd/moite du début à la fin.

Après c'est une question de goût et évidemment de culture.
J'ai beau être fan du cinéma asiatique, j'en connais moins que toi et n'ai pour l'instant encore jamais mis les pieds là bas (Japan en cours !! ), je n'ai pas tout vu du tout, ait appris, puis perdu, mon Japonais ..... il y a forcément plein de codes qui me passent à côté (quand tu regardes le film avec un pote qui rigole à côté "mais il fait quoi avec son torchon sur la tête lui" avec accent, dur de rester dedans, pour l'exemple ^^ ) !

C'est en cela que je trouve que The ring est une bonne adaptation : il transpose bien dans son espace culturel l'histoire originale mais conserve intact le message d'origine (voir même Verbinski y apporte sa touche, j'ai en tête un plan contemplatif avec ces immeubles, sous la pluie et tout ces gens devant leur télé, ces antennes parabolique... ). Il n'est certainement pas mieux, ça c'est un choix interne, mais il me semble très réussi.


J'aurais voulu être espion, mais il fallait avaler des microfilms et mon médecin me l'a interdit.

23-Aug-19 10:10

RedStar 93
 Exclu
Lieu: From hell terre de diabolik
Date d'inscription: 12-Jun-08
Messages: 11763
Hors ligne

Re: [Cinéma] La dernière séance

oscar face a écrit :

casper a écrit :

oscar face a écrit :


J'ai pas pu tenir un 1/4 d'h, tellement c'est mauvais à côté de l'original koréen. 

Même avis sur Blackklansman, j'ai passé un bon moment.

Moi j'ai une règle concernant les adaptations de films asiatiques par les Américains c'est de ne jamais les regarder  lol

J'ai fais une exception à cette règle pour le remake d'Infernal affairs par Scorcese c'était pas mal mais ça n'arrivait pas à la cheville de l'original.
Et puis faire un remake quand le film à 50 ans et en N&B je veux bien mais pour The Ring et Old Boy par exemple ce n'était pas nécessaire.
On voit bien qu'ils ne sont pas doué pour ça vu comment ils ont massacré Robocop et Total Recall.

T'as bien fait de faire une exception.

J'ai vu la version de Scorcese avant, l'original koréen.  Je l'ai trouvé supérieure, notamment en raison de sa foidélité et surtout du casting exceptionnel.

En revanche je  te rejoins totalement sur Robotcop et Total recal, mais l'air de rien sous couvert de pop-corn movies, Le hollandais violent a un regard  sur le Monde et fait passer son message, comme dans Starship troopers.

Je retente ma chance pour une recherche de film, à mon avis un shambara japonnais, sixties, N & B, une star japonnaise vétue de noir dans le rôle principal, j'en ai vu que 10 m: entrainement chorégraphique dans un genre de salle d'art martial...

C'est la photographie qui m'a le plus marqué, personne n'aurait une idée ?  hmm

le robotcop remake y'a des truc interessant dedans apres tu sens qu'ils ont voulu faire un film d'action et que ça part en couille
mais je trouve que s’intéresser a l'homme qui se voit perdre son humanité pour devenir machine et qui se voit se perdre au fur et a mesure
c'etait bien fait....mais c'etait le seul truc interessant lol

les remakes j'ai bcp de mal aussi surtout quand les originaux sont encore flamboyant
old boy y'avait aucune logique a le refaire
mais je pense que c'est parce que culturellement on est plus ouvert et on d'identifie plus facilement que l’américain moyen qui a vraiment trop besoin de se connecter a quelque chose qu'il connait


Victor Newman inside me
Real Akuma

23-Aug-19 10:25

oscar face
 Exclu
Lieu: On dirait le Sud
Date d'inscription: 17-Aug-07
Messages: 18292
Hors ligne
  
Mes légendes : Lucho, Niang, Benedetto, Bielsa

Re: [Cinéma] La dernière séance

RedStar 93 a écrit :

oscar face a écrit :

casper a écrit :


Moi j'ai une règle concernant les adaptations de films asiatiques par les Américains c'est de ne jamais les regarder  lol

J'ai fais une exception à cette règle pour le remake d'Infernal affairs par Scorcese c'était pas mal mais ça n'arrivait pas à la cheville de l'original.
Et puis faire un remake quand le film à 50 ans et en N&B je veux bien mais pour The Ring et Old Boy par exemple ce n'était pas nécessaire.
On voit bien qu'ils ne sont pas doué pour ça vu comment ils ont massacré Robocop et Total Recall.

T'as bien fait de faire une exception.

J'ai vu la version de Scorcese avant, l'original koréen.  Je l'ai trouvé supérieure, notamment en raison de sa foidélité et surtout du casting exceptionnel.

En revanche je  te rejoins totalement sur Robotcop et Total recal, mais l'air de rien sous couvert de pop-corn movies, Le hollandais violent a un regard  sur le Monde et fait passer son message, comme dans Starship troopers.

Je retente ma chance pour une recherche de film, à mon avis un shambara japonnais, sixties, N & B, une star japonnaise vétue de noir dans le rôle principal, j'en ai vu que 10 m: entrainement chorégraphique dans un genre de salle d'art martial...

C'est la photographie qui m'a le plus marqué, personne n'aurait une idée ?  hmm

le robotcop remake y'a des truc interessant dedans apres tu sens qu'ils ont voulu faire un film d'action et que ça part en couille
mais je trouve que s’intéresser a l'homme qui se voit perdre son humanité pour devenir machine et qui se voit se perdre au fur et a mesure
c'etait bien fait....mais c'etait le seul truc interessant lol

les remakes j'ai bcp de mal aussi surtout quand les originaux sont encore flamboyant
old boy y'avait aucune logique a le refaire
mais je pense que c'est parce que culturellement on est plus ouvert et on d'identifie plus facilement que l’américain moyen qui a vraiment trop besoin de se connecter a quelque chose qu'il connait

A part une logique commerciale, non ?

Dans les studios américains pour moi marqués par un manque frappant d'imagination, on n'espère pas surfer sur le succès de l'original ?

Et c'est justement ça qui fait que la plupart de leurs remakes de films étrangers sont nuls, beaucoup trop américanisés ... 

Mais quand Scorcese ( encore lui) fait un remake (Cape fear)  d'un film américain, là encore le résultat est là, et pourtant à la base  Mitchum est bon...


"Dimanche on a encore rien perdu" @ rasta 70
  le 20 mars 2018,  après l'infâme OM/ol

23-Aug-19 10:29

infamousjeep
Membre
Lieu: Entre la Rade et Montreuil
Date d'inscription: 02-Mar-12
Messages: 7304
Hors ligne
  
Mes légendes : Deschamps

Re: [Cinéma] La dernière séance

oscar face a écrit :

RedStar 93 a écrit :

oscar face a écrit :


T'as bien fait de faire une exception.

J'ai vu la version de Scorcese avant, l'original koréen.  Je l'ai trouvé supérieure, notamment en raison de sa foidélité et surtout du casting exceptionnel.

En revanche je  te rejoins totalement sur Robotcop et Total recal, mais l'air de rien sous couvert de pop-corn movies, Le hollandais violent a un regard  sur le Monde et fait passer son message, comme dans Starship troopers.

Je retente ma chance pour une recherche de film, à mon avis un shambara japonnais, sixties, N & B, une star japonnaise vétue de noir dans le rôle principal, j'en ai vu que 10 m: entrainement chorégraphique dans un genre de salle d'art martial...

C'est la photographie qui m'a le plus marqué, personne n'aurait une idée ?  hmm

le robotcop remake y'a des truc interessant dedans apres tu sens qu'ils ont voulu faire un film d'action et que ça part en couille
mais je trouve que s’intéresser a l'homme qui se voit perdre son humanité pour devenir machine et qui se voit se perdre au fur et a mesure
c'etait bien fait....mais c'etait le seul truc interessant lol

les remakes j'ai bcp de mal aussi surtout quand les originaux sont encore flamboyant
old boy y'avait aucune logique a le refaire
mais je pense que c'est parce que culturellement on est plus ouvert et on d'identifie plus facilement que l’américain moyen qui a vraiment trop besoin de se connecter a quelque chose qu'il connait

A part une logique commerciale, non ?

Dans les studios américains pour moi marqués par un manque frappant d'imagination, on n'espère pas surfer sur le succès de l'original ?

Et c'est justement ça qui fait que la plupart de leurs remakes de films étrangers sont nuls, beaucoup trop américanisés ... 

Mais quand Scorcese ( encore lui) fait un remake (Cape fear)  d'un film américain, là encore le résultat est là, et pourtant à la base  Mitchum est bon...

Le remake de Scarface marche très bien aussi, même si on est très loin du film de base et encore plus du bouquin.


-When the seagulls follow the trawler, it's because they think sardines will be thrown into the sea-

23-Aug-19 10:31

infamousjeep
Membre
Lieu: Entre la Rade et Montreuil
Date d'inscription: 02-Mar-12
Messages: 7304
Hors ligne
  
Mes légendes : Deschamps

Re: [Cinéma] La dernière séance

En parlant de pègre irlandaise, Scorcese réunit la Dream team à la rentrée sur Netflix :

https://youtu.be/h_2RjQwQGV0


-When the seagulls follow the trawler, it's because they think sardines will be thrown into the sea-

23-Aug-19 10:39

RedStar 93
 Exclu
Lieu: From hell terre de diabolik
Date d'inscription: 12-Jun-08
Messages: 11763
Hors ligne

Re: [Cinéma] La dernière séance

oscar face a écrit :

RedStar 93 a écrit :

oscar face a écrit :


T'as bien fait de faire une exception.

J'ai vu la version de Scorcese avant, l'original koréen.  Je l'ai trouvé supérieure, notamment en raison de sa foidélité et surtout du casting exceptionnel.

En revanche je  te rejoins totalement sur Robotcop et Total recal, mais l'air de rien sous couvert de pop-corn movies, Le hollandais violent a un regard  sur le Monde et fait passer son message, comme dans Starship troopers.

Je retente ma chance pour une recherche de film, à mon avis un shambara japonnais, sixties, N & B, une star japonnaise vétue de noir dans le rôle principal, j'en ai vu que 10 m: entrainement chorégraphique dans un genre de salle d'art martial...

C'est la photographie qui m'a le plus marqué, personne n'aurait une idée ?  hmm

le robotcop remake y'a des truc interessant dedans apres tu sens qu'ils ont voulu faire un film d'action et que ça part en couille
mais je trouve que s’intéresser a l'homme qui se voit perdre son humanité pour devenir machine et qui se voit se perdre au fur et a mesure
c'etait bien fait....mais c'etait le seul truc interessant lol

les remakes j'ai bcp de mal aussi surtout quand les originaux sont encore flamboyant
old boy y'avait aucune logique a le refaire
mais je pense que c'est parce que culturellement on est plus ouvert et on d'identifie plus facilement que l’américain moyen qui a vraiment trop besoin de se connecter a quelque chose qu'il connait

A part une logique commerciale, non ?

Dans les studios américains pour moi marqués par un manque frappant d'imagination, on n'espère pas surfer sur le succès de l'original ?

Et c'est justement ça qui fait que la plupart de leurs remakes de films étrangers sont nuls, beaucoup trop américanisés ... 

Mais quand Scorcese ( encore lui) fait un remake (Cape fear)  d'un film américain, là encore le résultat est là, et pourtant à la base  Mitchum est bon...

ouai mais qui sait que c'est un remake a la base au US ?
ça fonctionne surtout parce que c'est bien foutu et que c'est scorcese quoi

le gros probleme c'est que les producteur americain n'ont pas d'ambition pour leur spectateur et meme pire ils les prennent pour des abrutis
on simplifie les scénarios, on les americanise a fond parce qu'on estime que le spectateur est incapable de se projeter un minimum...y'a tellement le truc

je sais pas si vous avez vu Death Note sur Netflix....c'est l'exemple parfait


Victor Newman inside me
Real Akuma

23-Aug-19 10:43

oscar face
 Exclu
Lieu: On dirait le Sud
Date d'inscription: 17-Aug-07
Messages: 18292
Hors ligne
  
Mes légendes : Lucho, Niang, Benedetto, Bielsa

Re: [Cinéma] La dernière séance

infamousjeep a écrit :

oscar face a écrit :

RedStar 93 a écrit :

le robotcop remake y'a des truc interessant dedans apres tu sens qu'ils ont voulu faire un film d'action et que ça part en couille
mais je trouve que s’intéresser a l'homme qui se voit perdre son humanité pour devenir machine et qui se voit se perdre au fur et a mesure
c'etait bien fait....mais c'etait le seul truc interessant lol

les remakes j'ai bcp de mal aussi surtout quand les originaux sont encore flamboyant
old boy y'avait aucune logique a le refaire
mais je pense que c'est parce que culturellement on est plus ouvert et on d'identifie plus facilement que l’américain moyen qui a vraiment trop besoin de se connecter a quelque chose qu'il connait

A part une logique commerciale, non ?

Dans les studios américains pour moi marqués par un manque frappant d'imagination, on n'espère pas surfer sur le succès de l'original ?

Et c'est justement ça qui fait que la plupart de leurs remakes de films étrangers sont nuls, beaucoup trop américanisés ... 

Mais quand Scorcese ( encore lui) fait un remake (Cape fear)  d'un film américain, là encore le résultat est là, et pourtant à la base  Mitchum est bon...

Le remake de Scarface marche très bien aussi, même si on est très loin du film de base et encore plus du bouquin.

Tu peux le dire !  cool   Et Raoul Walsh est tout sauf un manche... 

Quand Brian de Palma sort de ses obssessions hitchockoquiennes, épaulé par O. Stone, ça envoie du lourd, du très lourd.

Dernière modification par oscar face (23-Aug-19 10:47)


"Dimanche on a encore rien perdu" @ rasta 70
  le 20 mars 2018,  après l'infâme OM/ol

23-Aug-19 10:47

oscar face
 Exclu
Lieu: On dirait le Sud
Date d'inscription: 17-Aug-07
Messages: 18292
Hors ligne
  
Mes légendes : Lucho, Niang, Benedetto, Bielsa

Re: [Cinéma] La dernière séance

infamousjeep a écrit :

En parlant de pègre irlandaise, Scorcese réunit la Dream team à la rentrée sur Netflix :

https://youtu.be/h_2RjQwQGV0

Je savais pas, merci puisqu'evidemment je vais sauter dessus, dés que ça sortira.

J'en ai rêvé de les revoir ensemble, et M. Scorcese l'a fait.  cool


"Dimanche on a encore rien perdu" @ rasta 70
  le 20 mars 2018,  après l'infâme OM/ol

23-Aug-19 10:49

john-iberg
Membre
Lieu: 94
Date d'inscription: 09-Aug-10
Messages: 12916
Hors ligne

Re: [Cinéma] La dernière séance

oscar face a écrit :

infamousjeep a écrit :

En parlant de pègre irlandaise, Scorcese réunit la Dream team à la rentrée sur Netflix :

https://youtu.be/h_2RjQwQGV0

Je savais pas, merci puisqu'evidemment je vais sauter dessus, dés que ça sortira.

J'en ai rêvé de les revoir ensemble, et M. Scorcese l'a fait.  cool

joe pesci il a pris un sacré coup de vieux

23-Aug-19 10:50

infamousjeep
Membre
Lieu: Entre la Rade et Montreuil
Date d'inscription: 02-Mar-12
Messages: 7304
Hors ligne
  
Mes légendes : Deschamps

Re: [Cinéma] La dernière séance

oscar face a écrit :

infamousjeep a écrit :

En parlant de pègre irlandaise, Scorcese réunit la Dream team à la rentrée sur Netflix :

https://youtu.be/h_2RjQwQGV0

Je savais pas, merci puisqu'evidemment je vais sauter dessus, dés que ça sortira.

J'en ai rêvé de les revoir ensemble, et M. Scorcese l'a fait.  cool

Faut en profiter, je pense qu on ne les verra plus souvent tous ensemble.
Il paraît que Scorcese a bouffé le budget de Netflix pour ce film lol


-When the seagulls follow the trawler, it's because they think sardines will be thrown into the sea-

23-Aug-19 10:51

john-iberg
Membre
Lieu: 94
Date d'inscription: 09-Aug-10
Messages: 12916
Hors ligne

Re: [Cinéma] La dernière séance

infamousjeep a écrit :

oscar face a écrit :

infamousjeep a écrit :

En parlant de pègre irlandaise, Scorcese réunit la Dream team à la rentrée sur Netflix :

https://youtu.be/h_2RjQwQGV0

Je savais pas, merci puisqu'evidemment je vais sauter dessus, dés que ça sortira.

J'en ai rêvé de les revoir ensemble, et M. Scorcese l'a fait.  cool

Faut en profiter, je pense qu on ne les verra plus souvent tous ensemble.
Il paraît que Scorcese a bouffé le budget de Netflix pour ce film lol

Ca me fait un peu chier que ce type de film ne puisse pas sortir au cinema.

Un film de Scorsese avec ces acteurs, c'est quand même plus kiffant à regarder dans une bonne salle...

23-Aug-19 10:52

oscar face
 Exclu
Lieu: On dirait le Sud
Date d'inscription: 17-Aug-07
Messages: 18292
Hors ligne
  
Mes légendes : Lucho, Niang, Benedetto, Bielsa

Re: [Cinéma] La dernière séance

RedStar 93 a écrit :

oscar face a écrit :

RedStar 93 a écrit :


le robotcop remake y'a des truc interessant dedans apres tu sens qu'ils ont voulu faire un film d'action et que ça part en couille
mais je trouve que s’intéresser a l'homme qui se voit perdre son humanité pour devenir machine et qui se voit se perdre au fur et a mesure
c'etait bien fait....mais c'etait le seul truc interessant lol

les remakes j'ai bcp de mal aussi surtout quand les originaux sont encore flamboyant
old boy y'avait aucune logique a le refaire
mais je pense que c'est parce que culturellement on est plus ouvert et on d'identifie plus facilement que l’américain moyen qui a vraiment trop besoin de se connecter a quelque chose qu'il connait

A part une logique commerciale, non ?

Dans les studios américains pour moi marqués par un manque frappant d'imagination, on n'espère pas surfer sur le succès de l'original ?

Et c'est justement ça qui fait que la plupart de leurs remakes de films étrangers sont nuls, beaucoup trop américanisés ... 

Mais quand Scorcese ( encore lui) fait un remake (Cape fear)  d'un film américain, là encore le résultat est là, et pourtant à la base  Mitchum est bon...

ouai mais qui sait que c'est un remake a la base au US ?
ça fonctionne surtout parce que c'est bien foutu et que c'est scorcese quoi

le gros probleme c'est que les producteur americain n'ont pas d'ambition pour leur spectateur et meme pire ils les prennent pour des abrutis
on simplifie les scénarios, on les americanise a fond parce qu'on estime que le spectateur est incapable de se projeter un minimum...y'a tellement le truc

je sais pas si vous avez vu Death Note sur Netflix....c'est l'exemple parfait

C'est une possibilité que j'ai envisagé... Mais si ils ne connaissent pas la cuture des autres, ni même leur propre cinéma, tant pis pour eux d'être à ce point acculturé ... 

Et c'est révélateur des moeurs d'un pays, je dirais sans trop de mémoire, on oublie tout, vite ... même les lettres d'or


"Dimanche on a encore rien perdu" @ rasta 70
  le 20 mars 2018,  après l'infâme OM/ol

23-Aug-19 10:54

oscar face
 Exclu
Lieu: On dirait le Sud
Date d'inscription: 17-Aug-07
Messages: 18292
Hors ligne
  
Mes légendes : Lucho, Niang, Benedetto, Bielsa

Re: [Cinéma] La dernière séance

john-iberg a écrit :

infamousjeep a écrit :

oscar face a écrit :


Je savais pas, merci puisqu'evidemment je vais sauter dessus, dés que ça sortira.

J'en ai rêvé de les revoir ensemble, et M. Scorcese l'a fait.  cool

Faut en profiter, je pense qu on ne les verra plus souvent tous ensemble.
Il paraît que Scorcese a bouffé le budget de Netflix pour ce film lol

Ca me fait un peu chier que ce type de film ne puisse pas sortir au cinema.

Un film de Scorsese avec ces acteurs, c'est quand même plus kiffant à regarder dans une bonne salle...

Dés que j'ai cliqué sur le lien, c'est la 1 ére chose que je me suis dite.

Et de suite en second, que je suis content d'avoir Netflix  smile  et sa programmation ambitieuse. 

Je suis plein de contradictions et la cohérence et un combat quotidien, que je suis loin de gagner à chaque fois...


"Dimanche on a encore rien perdu" @ rasta 70
  le 20 mars 2018,  après l'infâme OM/ol

23-Aug-19 11:01

infamousjeep
Membre
Lieu: Entre la Rade et Montreuil
Date d'inscription: 02-Mar-12
Messages: 7304
Hors ligne
  
Mes légendes : Deschamps

Re: [Cinéma] La dernière séance

john-iberg a écrit :

infamousjeep a écrit :

oscar face a écrit :


Je savais pas, merci puisqu'evidemment je vais sauter dessus, dés que ça sortira.

J'en ai rêvé de les revoir ensemble, et M. Scorcese l'a fait.  cool

Faut en profiter, je pense qu on ne les verra plus souvent tous ensemble.
Il paraît que Scorcese a bouffé le budget de Netflix pour ce film lol

Ca me fait un peu chier que ce type de film ne puisse pas sortir au cinema.

Un film de Scorsese avec ces acteurs, c'est quand même plus kiffant à regarder dans une bonne salle...

C est leur façon de faire venir les gens à eux. Mais effectivement ça donne envie de le voir en salle, surtout que Scorcese compose pas ses plans pour des écrans de tv. Il y aura peut-être une sortie après coup dans quelques salles, je crois qu'ils l ont déjà fait.
Après je crois que c est un projet sur lequel le maestro ne trouvait pas de financement et puis Netflix s est pointé et a sorti le chéquier, si ça nous permet de voir un bon film, tant mieux.
Malheureusement le système de prod américain ne tend plus que vers les franchises ou les remakes sans saveur. L argent est parti du côté des séries et des networks qui les diffusent...


-When the seagulls follow the trawler, it's because they think sardines will be thrown into the sea-

23-Aug-19 11:02

john-iberg
Membre
Lieu: 94
Date d'inscription: 09-Aug-10
Messages: 12916
Hors ligne

Re: [Cinéma] La dernière séance

oscar face a écrit :

john-iberg a écrit :

infamousjeep a écrit :


Faut en profiter, je pense qu on ne les verra plus souvent tous ensemble.
Il paraît que Scorcese a bouffé le budget de Netflix pour ce film lol

Ca me fait un peu chier que ce type de film ne puisse pas sortir au cinema.

Un film de Scorsese avec ces acteurs, c'est quand même plus kiffant à regarder dans une bonne salle...

Dés que j'ai cliqué sur le lien, c'est la 1 ére chose que je me suis dite.

Et de suite en second, que je suis content d'avoir Netflix  smile  et sa programmation ambitieuse. 

Je suis plein de contradictions et la cohérence et un combat quotidien, que je suis loin de gagner à chaque fois...

En terme de série oui (même si j'ai l'impression que ca baisse un peu) mais ne terme de film, je trouve ça assez faiblard.

Je peux pas dire que je n'aime pas Netflix et tous les autres plateformes de streaming (vu que je les utilise chaque semaine) mais ca ne me provoque pas la même sensation que quand je suis dans une salle de cinema...

23-Aug-19 11:08

infamousjeep
Membre
Lieu: Entre la Rade et Montreuil
Date d'inscription: 02-Mar-12
Messages: 7304
Hors ligne
  
Mes légendes : Deschamps

Re: [Cinéma] La dernière séance

john-iberg a écrit :

oscar face a écrit :

john-iberg a écrit :


Ca me fait un peu chier que ce type de film ne puisse pas sortir au cinema.

Un film de Scorsese avec ces acteurs, c'est quand même plus kiffant à regarder dans une bonne salle...

Dés que j'ai cliqué sur le lien, c'est la 1 ére chose que je me suis dite.

Et de suite en second, que je suis content d'avoir Netflix  smile  et sa programmation ambitieuse. 

Je suis plein de contradictions et la cohérence et un combat quotidien, que je suis loin de gagner à chaque fois...

En terme de série oui (même si j'ai l'impression que ca baisse un peu) mais ne terme de film, je trouve ça assez faiblard.

Je peux pas dire que je n'aime pas Netflix et tous les autres plateformes de streaming (vu que je les utilise chaque semaine) mais ca ne me provoque pas la même sensation que quand je suis dans une salle de cinema...

C est pas la même "consommation", le problème de Netflix de mon point de vue c'est le formatage. Il y a beaucoup de programmes interchangeables assez insipides. Après leur "tête de gondoles" sont souvent hyper léchées, mais sorti de là tu navigues souvent sur un océan de trucs moyens.


-When the seagulls follow the trawler, it's because they think sardines will be thrown into the sea-

23-Aug-19 11:37

casper
MC amer
Date d'inscription: 12-Nov-04
Messages: 13775
Hors ligne

Re: [Cinéma] La dernière séance

infamousjeep a écrit :

john-iberg a écrit :

oscar face a écrit :


Dés que j'ai cliqué sur le lien, c'est la 1 ére chose que je me suis dite.

Et de suite en second, que je suis content d'avoir Netflix  smile  et sa programmation ambitieuse. 

Je suis plein de contradictions et la cohérence et un combat quotidien, que je suis loin de gagner à chaque fois...

En terme de série oui (même si j'ai l'impression que ca baisse un peu) mais ne terme de film, je trouve ça assez faiblard.

Je peux pas dire que je n'aime pas Netflix et tous les autres plateformes de streaming (vu que je les utilise chaque semaine) mais ca ne me provoque pas la même sensation que quand je suis dans une salle de cinema...

C est pas la même "consommation", le problème de Netflix de mon point de vue c'est le formatage. Il y a beaucoup de programmes interchangeables assez insipides. Après leur "tête de gondoles" sont souvent hyper léchées, mais sorti de là tu navigues souvent sur un océan de trucs moyens.

Comparé à la TV de base ( que je ne regarde plus ) Netflix/Prime et autres c'est noel tous les jours chez moi  lol

23-Aug-19 11:52

infamousjeep
Membre
Lieu: Entre la Rade et Montreuil
Date d'inscription: 02-Mar-12
Messages: 7304
Hors ligne
  
Mes légendes : Deschamps

Re: [Cinéma] La dernière séance

casper a écrit :

infamousjeep a écrit :

john-iberg a écrit :


En terme de série oui (même si j'ai l'impression que ca baisse un peu) mais ne terme de film, je trouve ça assez faiblard.

Je peux pas dire que je n'aime pas Netflix et tous les autres plateformes de streaming (vu que je les utilise chaque semaine) mais ca ne me provoque pas la même sensation que quand je suis dans une salle de cinema...

C est pas la même "consommation", le problème de Netflix de mon point de vue c'est le formatage. Il y a beaucoup de programmes interchangeables assez insipides. Après leur "tête de gondoles" sont souvent hyper léchées, mais sorti de là tu navigues souvent sur un océan de trucs moyens.

Comparé à la TV de base ( que je ne regarde plus ) Netflix/Prime et autres c'est noel tous les jours chez moi  lol

C est sûr, mais combien de films ou séries "remarquables" avons nous réellement vus par rapport à la profusion de leur offre ? Maintenant je préférerais toujours une de leur fiction moyenne aux marseillais à Ibiza.


-When the seagulls follow the trawler, it's because they think sardines will be thrown into the sea-

Dernières News FM


Pied de page du Forum