24-Jul-20 10:42
- FootMarseille
- Administrator
-
- Date d'inscription: 24-Apr-12
- Messages: 508
- Hors ligne
[NEWS] Cissé ne voulait pas quitter Liverpool
Cissé ne voulait pas quitter Liverpool
Djibril Cissé a révélé qu'il aurait voulu poursuivre à Liverpool, en 2006. Il était néanmoins ravi de défendre les couleurs de son club de coeur, l'OM....
24-Jul-20 11:07
- kace
- Membre
-
- Date d'inscription: 17-Dec-06
- Messages: 17279
- Hors ligne
Re: [NEWS] Cissé ne voulait pas quitter Liverpool
dans l'interview originale en anglais, Cissé dit le "stade vélodrome" pas "le stade Orange vélodrome". doublement logique car tout le monde l'appelle comme ça et qu'en plus à l'époque, y'avait pas encore le naming "Orange vélodrome".
je trouve anormal de rajouter le mot "Orange".
Ce stade restera toujours le stade vélodrome, pas besoin de caser du sponsoring de partout, surtout en modifiant une déclaration d'une interview.
Dernière modification par kace (24-Jul-20 14:33)
Dernières News FM
MON VESTIAIRE